Zuzana Novákova, Jak se suší prádlo.「洗濯物の乾き方」風にふかれて 横並びでゆれている 飛び立ってしまいそうだけど できない そうしてただまるくうごき はげしくおどっている 木々の緑 白いシャツ シャツは腕を上げているけど むだなことだと私はおもう…

ヤロスラフ・サイフェルトの詩を一編。 いろいろな詩集に入っていて、しかも同じタイトルの詩が同じ詩人によって別の時期に書かれているようです。 こっちは有名なほう。1930年代だと思います。あとで確認しよう。Jaroslav Seifert, Píseň. 「歌」 白いハン…